Pular para o conteúdo
Bonteni

Mapa das normas Petrobras de pintura

Um guia de leitura. Cada norma responde a uma pergunta diferente, e saber qual abrir evita especificação errada.

  • Leitura de 7 min
  • Atualizado em
  • Artigo 4 de 6 da trilha Esquemas e manutenção

Três famílias de norma

As normas Petrobras de pintura se dividem em três famílias, e cada uma responde a um tipo de pergunta.

  1. Como executar e inspecionar. Normas de procedimento geral: a N-13, para o serviço de pintura, e a N-9, para o tratamento de superfície com jato abrasivo e hidrojateamento.
  2. Qual esquema usar em cada ativo. Normas de esquema, organizadas por tipo de ativo: equipamentos, tubulações, estruturas, tanques, substratos especiais.
  3. O que a tinta precisa atender. Especificações de material: a N-2943 e as normas de tinta individuais.

O catálogo da Petrobras marca essa diferença: as duas primeiras famílias aparecem classificadas como procedimento, e a terceira, como especificação.

Pergunta → norma

Pergunta Onde procurar
Como executar, controlar e inspecionar o serviço de pintura? N-13, Requisitos Técnicos para Serviços de Pintura
Como tratar a superfície com jato abrasivo ou hidrojateamento? N-9, Tratamento de Superfícies de Aço com Jato Abrasivo e Hidrojateamento
Qual o esquema, interno e externo, para equipamento industrial, como vasos de pressão, torres, permutadores e fornos? N-2, Revestimento Anticorrosivo de Equipamento Industrial
Qual o esquema para tubulação aérea, flanges, válvulas e acessórios? N-442, Revestimento Externo de Tubulação em Instalações Terrestres
Qual o esquema para estrutura metálica, como pipe racks, plataformas e escadas? N-1550, Pintura Externa de Estruturas Metálicas em Aço Carbono de Instalações Terrestres
Como pintar galvanizado, inoxidável, aço-liga, ferro fundido, não ferrosos e compósitos? N-1021
Como pintar máquinas (bombas, compressores, motores), equipamentos elétricos, eletrodutos e instrumentos? N-1735
Qual o esquema, interno e externo, para tanque, esfera e cilindro de armazenamento? N-2913
Que requisitos a tinta ou o revestimento deve atender? N-2943 e normas de tinta
Que cor de identificação usar? N-1219, Cores
Quem pode inspecionar? N-2941, Competências Pessoais em Atividades de Inspeção, que remete à ABNT NBR 15218
Como reparar o revestimento de duto ou tubulação enterrados em operação, inclusive no afloramento? N-2238
Como revestir a junta de campo soldada de um duto enterrado? N-2328
Como inspecionar e reparar o revestimento dos tubos na construção do duto? N-2911

Como se lê na prática

A leitura começa pela norma de esquema do ativo. Ela organiza os esquemas por condição de serviço (ambiente, temperatura de operação, isolamento térmico, obra nova ou manutenção) e, para cada condição, indica o preparo de superfície, as tintas, o número de demãos e as espessuras. É a lógica descrita em o que é um esquema de pintura. No galvanizado, a N-1021 (Rev. H) pede preparo próprio e tinta promotora de aderência antes do esquema; a ABRACO RT-RAC-003 recomenda combinar galvanização e pintura em ambientes agressivos.

O preparo leva à N-9, que trata do jato abrasivo seco, do jato úmido e do hidrojateamento: controle do abrasivo, da água e do ar comprimido, e verificações da superfície pronta, como grau de limpeza, perfil de rugosidade, pó e sais solúveis. As tintas são citadas pelo número da norma de material.

Com esquema, preparo e tintas definidos, a N-13 governa a execução: treinamento da mão de obra, procedimentos de aplicação e de inspeção, calibração de instrumentos, recebimento e armazenamento de tintas, condições ambientais, controle de espessura úmida e seca, aderência, descontinuidades, sais solúveis e registros. Também traz os requisitos gerais de pintura de manutenção.

A N-9 cobre jato e hidrojateamento. Para o preparo por ferramenta, comum em manutenção, a N-13 (Rev. M) e as normas de esquema (N-2, N-442, N-1550, N-1735, N-2913 e N-1021, nas revisões vigentes) remetem à SSPC-SP 11, com ferramenta mecânico-rotativa, em geral quando o jato é inviável. Os graus St 2 e St 3 da ISO 8501-1 não são critério dessas normas; aparecem em outras especificações e contratos (veja St 2, St 3 e SSPC-SP 11).

As normas de tinta

Cada tinta usada nos esquemas tem sua especificação. Entre elas: N-1277 (fundo epóxi rica em zinco), N-1661 (zinco etil-silicato), N-2231 (etil-silicato de zinco-alumínio), N-2288 (fundo epóxi pigmentada com alumínio), N-2628 (epóxi poliamida de alta espessura), N-2630 (fundo epóxi de alta espessura), N-2677 (poliuretano acrílico), N-2680 (epóxi sem solventes, tolerante a superfícies molhadas) e N-2912 (epóxi "novolac").

A N-2943, Revestimentos Anticorrosivos, tem outro formato: reúne em anexos requisitos de laboratório de vários tipos de revestimento, como os sistemas para áreas críticas (flanges, parafusos) e os de alta temperatura.

A N-13 (Rev. M) manda conferir, a cada lote recebido, o certificado de análise do fabricante contra a norma da tinta. As duas tintas de manutenção para preparo limitado e superfície úmida estão em N-2288 e N-2680.

A ponte para dutos enterrados

Pintura é proteção para o aço exposto à atmosfera. O tubo enterrado está em outro meio: solo úmido, contato permanente com eletrólito e, quase sempre, proteção catódica. Ali se usa revestimento de duto, com materiais e ensaios próprios.

Por isso existe um segundo grupo de normas. A N-2238 trata do reparo do revestimento externo de dutos e tubulações enterrados em operação; a N-2328, do revestimento de junta de campo; a N-2911, da inspeção e do reparo do revestimento durante a construção e montagem. A remissão é recíproca: a N-442 (Rev. S) indica, para tubulação enterrada de projeto novo, revestimento de fábrica e, na impossibilidade, as opções do capítulo 5 da N-2238; a N-2238 (Rev. E) declara-se aplicável a esse caso e reúne no capítulo 5 os materiais de reparo. Ela também trata do afloramento, onde o tubo sai do solo e os dois mundos se encontram (veja pintura de manutenção de estações e reparo de revestimento em dutos enterrados).

Fora da Petrobras

As normas listadas aqui têm classificação pública no catálogo da Petrobras. Por serem públicas, completas e escritas em português, e porque inspetores, pintores e fabricantes de tinta do país são formados em torno delas, tornaram-se referência de mercado. É comum encontrá-las em especificações de distribuidoras de gás canalizado e de indústrias sem relação com a Petrobras.

Três cuidados ao usá-las como referência:

  1. Vale o contrato. A norma só obriga na medida em que o contrato a chama, e ele pode alterar, restringir ou complementar requisitos.
  2. Vale a revisão vigente. As normas são revisadas e revalidadas periodicamente.
  3. "Conforme a N-13" descreve um método de trabalho. Não equivale a cadastro, homologação ou vínculo com a Petrobras.

Outros contratos especificam pela ISO 12944.

O que levar deste artigo

  • Três famílias: procedimento (N-13 e N-9), esquema por tipo de ativo (N-2, N-442, N-1550, N-1021, N-1735, N-2913) e material (N-2943 e normas de tinta).
  • A leitura começa pela norma de esquema do ativo e termina na N-13, que governa execução e inspeção.
  • Duto enterrado tem normas próprias (N-2238, N-2328, N-2911); a interface solo/ar é onde os dois grupos se encontram.
  • Fora da Petrobras são referência de mercado: vale o que o contrato chamar, na revisão vigente.

Teste rápido

Escolha a alternativa e depois confira a resposta.

O inspetor precisa saber quais ensaios e registros são exigidos na pintura de uma tubulação aérea. Em qual norma está essa resposta?

  1. N-442, porque trata de tubulação
  2. N-13, que reúne os requisitos de execução e inspeção do serviço de pintura
  3. N-2677, porque é a norma da tinta de acabamento
Ver resposta

Resposta B: N-13, que reúne os requisitos de execução e inspeção do serviço de pintura

A N-442 indica o esquema da tubulação. Execução, controle e inspeção do serviço estão na N-13.

Um tubo de aço sai do solo e segue aéreo dentro de uma instalação. Como as normas se dividem?

  1. A N-442 cobre os dois trechos, porque o tubo é o mesmo
  2. O trecho aéreo segue a norma de esquema de tubulação; o enterrado, as normas de revestimento de dutos, com sobreposição na interface
  3. O trecho enterrado dispensa revestimento quando há proteção catódica
Ver resposta

Resposta B: O trecho aéreo segue a norma de esquema de tubulação; o enterrado, as normas de revestimento de dutos, com sobreposição na interface

Solo e atmosfera são meios diferentes. O enterrado usa revestimento de duto; o aéreo, esquema de pintura.

Uma indústria privada especifica "pintura conforme N-13 e N-442". O que isso significa para quem executa?

  1. Que a executante precisa ser cadastrada na Petrobras
  2. Que qualquer revisão das normas pode ser usada
  3. Que o método de trabalho segue essas normas, na revisão vigente ou na que o contrato indicar
Ver resposta

Resposta C: Que o método de trabalho segue essas normas, na revisão vigente ou na que o contrato indicar

As normas públicas da Petrobras são referência de mercado. O contrato define o alcance, e a citação descreve um método, não um cadastro.

Conteúdo informativo. Prevalecem a revisão vigente de cada norma e a especificação do contrato.

https://bonteni.com.br/central-tecnica/esquemas/mapa-das-normas-petrobras-de-pintura/
Central Técnica Bonteni. Bonteni é uma marca da Inteligento Projetos e Soluções em Engenharia Ltda.