Uma estação é feita de detalhes
Num pipe rack, a maior parte da área pintada é tubo reto, que escoa água e seca rápido. Numa estação em skid, poucos metros reúnem filtros, válvulas, reguladores, medidores e dezenas de flanges e suportes.
A recomendação técnica ABRACO RT-RAC-001 chama esses detalhes de condições críticas: frestas, flanges e parafusos, apoios de tubulação, uniões aparafusadas, acúmulo de água, interface solo/atmosfera. A N-442 (Rev. S) chama os mesmos pontos de regiões críticas e pede neles proteção complementar depois da pintura, com os sistemas do Anexo C da N-2943 (veja frestas, flanges e condições especiais). Numa estação, a condição crítica é a regra.
Onde falha primeiro, e por quê
Flanges e parafusos. O vão entre as faces dos flanges é uma fresta que recebe chuva e não seca. Roscas e arestas de porcas ficam com película fina, porque a tinta líquida foge das arestas. A pistola não alcança o espaço entre os parafusos, e cada desmontagem quebra a película. A ISO 12944-3 pede para parafusos, porcas e arruelas a mesma durabilidade de proteção do restante.
Suportes e abraçadeiras. Entre o tubo e o apoio forma-se uma fresta que puxa água por capilaridade; a ISO 12944-3 trata fresta e retenção de água como pontos de ataque a vedar ou drenar. O metal dentro da fresta recebe menos oxigênio que o de fora, e essa diferença monta uma pilha de corrosão.
Partes inferiores. A água escorre para a geratriz inferior dos tubos, para a base do skid e para as placas de base com chumbadores.
Válvulas e atuadores. Corpos fundidos têm superfície áspera, reentrâncias e cantos, difíceis de preparar e de cobrir.
Trechos frios. O gás esfria ao expandir no regulador. A tubulação a jusante pode ficar abaixo do ponto de orvalho do ar por horas, com condensação contínua, que a ISO 12944-2 classifica como solicitação especial quando persiste (veja ponto de orvalho e condições ambientais).
Pintar com a instalação em operação
O entorno de flanges, válvulas, respiros e instrumentos é área classificada: local onde pode se formar atmosfera explosiva de gás. Toda fonte de ignição passa pelo controle do operador da instalação, por análise de risco e permissão de trabalho.
- Jato e ferramentas. O impacto do abrasivo gera faíscas e eletricidade estática, e a poeira entra em instrumentos e respiros; com a estação em operação, o jato costuma ser proibido ou restrito. Ferramenta elétrica é fonte de ignição: a preferência recai sobre pneumáticas e manuais, também sujeitas à permissão de trabalho.
- Preparo viável. Lavagem com água pressurizada, que remove sais, graxa e tinta solta sem faísca, seguida de limpeza manual ou mecânica. Quando o jato é inviável, com justificativa aceita, a N-442 (Rev. S) admite ferramenta mecânico-rotativa conforme a SSPC-SP 11, com perfil mínimo de 50 µm. St 2 e St 3 dependem da especificação do operador (veja St 2, St 3 e SSPC-SP 11).
- Tinta. Para retoque de manutenção em área externa, a N-442 (Rev. S) indica o epóxi pigmentado com alumínio (N-2288); para trechos frios e molhados há o epóxi sem solventes N-2680, que a N-13 (Rev. M) dispensa da restrição de ponto de orvalho (veja N-2288 e N-2680 e as famílias de tintas de manutenção).
A interface solo/ar
No afloramento, o trecho enterrado tem revestimento de duto e proteção catódica; o aéreo tem pintura; a linha do solo fica entre os dois. A ISO 12944-2 avisa que, em estrutura parcialmente enterrada, a corrosão se concentra numa parte pequena e pode ser rápida. As razões:
- A proteção catódica só atua onde há eletrólito contínuo. Logo acima do solo o aço fica úmido boa parte do tempo, mas a corrente de proteção não chega.
- A linha do solo alterna molhado e seco e retém água, terra e vegetação junto ao tubo.
- O revestimento do duto fica exposto ao sol. Vários revestimentos de tubos enterrados degradam com a radiação ultravioleta.
A N-2238 (Rev. E) trata do afloramento nos sistemas de fita e viscoelástico: em duto existente, o reparo sobe pelo tubo até pelo menos 50 cm do trecho aéreo; em duto novo, o revestimento do trecho enterrado segue até a primeira conexão soldada do trecho aéreo e recebe por cima um revestimento resistente ao ultravioleta. Como prática recomendada, a inspeção começa abaixo da linha do solo, até encontrar revestimento em bom estado, e a pintura aérea se sobrepõe à transição. O esquema aéreo não desce para o solo: a N-442 (Rev. S) limita seus esquemas à tubulação aérea. O lado enterrado é assunto de reparo de revestimento em dutos enterrados.
Juntas de isolamento e proteção catódica
A estação é eletricamente aterrada. O duto enterrado que chega a ela está sob proteção catódica. Entre os dois há uma junta de isolamento elétrico, que impede a corrente de proteção de escoar para o aterramento da estação. Se a junta for curto-circuitada, o duto perde proteção, e o defeito não aparece a olho nu.
O recomendável é identificar as juntas com o operador antes de começar e pedir ao responsável pela proteção catódica a verificação do isolamento elétrico antes e depois do serviço.
Ao final: cores e identificação
Com a pintura curada, a identificação volta ao lugar: cor de tubulação conforme o fluido, sentido de fluxo e TAGs. A referência nacional para as cores é a ABNT NBR 6493, apresentada em NBR 6493: cores de tubulação; se o operador tiver padrão próprio, é ele que vale. Na entrega, retiram-se as proteções e conferem-se os respiros, um a um.
O que levar deste artigo
- Estações falham primeiro em flanges, parafusos, suportes, partes inferiores, trechos frios e no afloramento: frestas, arestas e pontos que ficam molhados.
- Em operação, a área classificada limita jato e fontes de ignição; o preparo usual é lavagem com água e ferramenta manual ou mecânica, com tintas tolerantes.
- A interface solo/ar pede revestimento de transição, que a N-2238 (Rev. E) leva até o trecho aéreo.
- Por prática recomendada, junta de isolamento não recebe tinta condutora nem ponte metálica, e convém verificar o isolamento antes e depois.
Teste rápido
Escolha a alternativa e depois confira a resposta.
Por que o flange e seus parafusos costumam enferrujar antes do tubo reto ao lado, pintado com o mesmo esquema?
- Porque o aço do flange é de pior qualidade
- Porque há fresta que retém água, arestas com película fina e regiões que a aplicação não alcança
- Porque o flange opera em temperatura mais alta que o tubo
Ver resposta
A equipe aplica tinta de fundo rica em zinco de forma contínua sobre a junta de isolamento na chegada do duto. Qual o risco?
- Nenhum, porque o zinco melhora a proteção do aço
- A tinta condutora pode criar um caminho elétrico sobre a junta e drenar a corrente de proteção catódica do duto
- A junta passa a vazar gás
Ver resposta
A estação está em operação e o jato abrasivo não foi liberado. Qual preparo é o mais coerente?
- Aplicar a tinta diretamente sobre a pintura antiga, sem preparo
- Lavagem com água pressurizada e limpeza manual ou mecânica autorizada na permissão de trabalho, com tinta tolerante a esse preparo
- Aguardar a parada da estação, porque não existe alternativa
Ver resposta
Conteúdo informativo. Prevalecem a revisão vigente de cada norma e a especificação do contrato.
https://bonteni.com.br/central-tecnica/esquemas/pintura-de-manutencao-de-estacoes/
Central Técnica Bonteni. Bonteni é uma marca da Inteligento Projetos e Soluções em Engenharia Ltda.